Cómo activar y usar Circle to Search en Android

Circle to Search permite buscar en Google cualquier cosa que aparezca en la pantalla del móvil sin salir de la app que estás usando. Google la lanzó en enero de 2024 con los Pixel 8 y los Samsung Galaxy S24, y desde entonces ha llegado a muchos más modelos.

Qué móviles tienen Circle to Search

Google no publica una lista cerrada: la disponibilidad depende del modelo, de la versión del sistema, del país y de que el fabricante la active. Según la lista de dispositivos preparados que recopilaron Android Authority y 9to5Google a partir de los datos de Google, la tienen, entre otros:

• Google Pixel: desde el Pixel 6, 6 Pro y 6a en adelante, incluidos Pixel Fold y Pixel Tablet.
• Samsung Galaxy: las series S recientes (S21 y posteriores, con One UI 6.1 o superior), S23 FE y S24 FE, los Z Fold y Z Flip recientes y varias tablets Galaxy Tab.
• Otros fabricantes: algunos modelos de HONOR, Xiaomi y otras marcas. Si tu móvil la tiene, aparecerá al mantener pulsado el botón de inicio o la barra de gestos.

Que un modelo esté en esa lista no garantiza que tenga la función activa en todos los países u operadoras.

Cómo activar Circle to Search

En los móviles compatibles suele venir activado. Para usarlo:

1. Actualiza el sistema y la app de Google.
2. Desde cualquier app, mantén pulsado el botón de inicio o, si usas navegación por gestos, la barra inferior.
3. La pantalla se oscurece ligeramente: ya puedes rodear, subrayar o tocar lo que quieras buscar.

Si no se abre, revisa los ajustes:

• Samsung: Ajustes > Pantalla > Barra de navegación y comprueba que esté activado Circle to Search («Rodea para buscar»).
• Pixel: Ajustes > Sistema > Navegación (o Navegación del sistema) y comprueba que la opción esté habilitada.
• Si no aparece en ningún sitio, tu móvil todavía no la tiene o necesita una actualización.

Cómo usar Circle to Search en imágenes, texto y vídeos

• En imágenes: rodea, resalta o toca el objeto. Google te mostrará qué es o productos parecidos sin salir de la app.
• En texto: subraya palabras o frases para buscarlas, o usa la opción de traducir para ver la pantalla traducida.
• En vídeos: pausa en el fotograma que te interesa y activa Circle to Search para buscar ropa, lugares u objetos.
• Canciones: toca el icono de música para identificar lo que está sonando en el móvil o a tu alrededor.
• Ejercicios de matemáticas: en los modelos y países compatibles, al rodear un problema muestra la solución con explicaciones.

Diferencias con Google Lens

Circle to Search y Google Lens usan una tecnología similar, pero Lens se abre desde la app de Google o la cámara, mientras que Circle to Search funciona directamente sobre lo que ves en pantalla. Para buscar algo que estás viendo en una app es más rápido; para apuntar con la cámara a algo del mundo real (un cartel, una planta, un código QR) sigue siendo más cómodo Lens.

Preguntas frecuentes

¿Circle to Search funciona sin conexión a internet?

No. Necesita conexión para enviar la búsqueda a Google y mostrar los resultados.

¿Circle to Search guarda las búsquedas?

Si tienes activada la Actividad en la Web y en Aplicaciones, se guardan en tu cuenta de Google. Puedes borrarlas en myactivity.google.com.

¿Mi Xiaomi o Realme tiene Circle to Search?

Depende del modelo y de la versión del sistema. Compruébalo manteniendo pulsado el botón de inicio o la barra de gestos; si no se abre, busca la opción en los ajustes de navegación.